Des racines profondes pour vos idées.

Traduction spécialisée pour l'économie sociale, la finance éthique et les coopératives.

À Propos

Finance et sociologie : une double expertise.

J'allie une décennie d'expérience en finance d'entreprise à des recherches universitaires approfondies en sociologie de la coopération.

Que vous soyez une coopérative de crédit, une ONG ou un fonds d'investissement éthique, je veille à ce que votre message conserve toute sa précision et son impact en anglais.

Mes Services

Je traduis du français vers l'anglais avec une expertise sectorielle.

Finance & Économie

Rapports annuels, prospectus de fonds, analyses financières.

Société & Coopération

Statuts de coopératives, textes juridiques, essais sociologiques.

Environnement

Rapports RSE/ESG, études d'impact, agriculture régénératrice.

Contactez-moi

Demandez un devis ou discutez de votre projet. Je réponds généralement sous un jour ouvré.